蓬荜生辉 (péng bì shēng huī) — (idioma, expressão humilde) sua presença traz luz à minha humilde morada; uma honra tê-lo aqui
Definition
Um idiom formal e humilde: receber um convidado ilustre honra a modesta casa do anfitrião. Usado apenas ao falar com ou sobre alguém cuja presença é prestigiosa.
idiom
(idioma, expressão humilde) sua presença traz luz à minha humilde moradauma honra tê-lo aqui
Examples
- ，蓬荜生辉。Nín néng lái cān jiā wǒ de shēng rì wǎn huì, zhēn shì péng bì shēng huī.É realmente uma honra que você possa vir à minha festa de aniversário.
- ，蓬荜生辉。Jīn tiān gè wèi zhuān jiā guāng lín hán shè, péng bì shēng huī.Hoje, com todos vocês, especialistas, visitando minha humilde casa, é uma grande honra.
- 蓬荜生辉。Nín de dào lái ràng wǒ men gōng sī péng bì shēng huī.Sua chegada traz grande honra à nossa empresa.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.