蜂 (fēng) — abelha; vespa; inseto picador (termo geral)
Definição
substantivo
abelhavespainseto picador (termo geral)
Classificador · 只
Fáceis de confundir
- 峰fēngescrita parecidapico (de montanha), cume
- 疯fēngsom parecido(verbo) enlouquecer, ficar insano
- 锋fēngescrita parecidafio ou ponta afiada (de lâmina, faca, etc.)
- 封fēngsom parecido(classificador) para cartas, telegramas e outras mensagens ou documentos selados
- 风fēngsom parecidovento
- 丰fēngsom parecido(forma presa) abundante, copioso, generoso
Exemplos
- 蜂。Yì zhī fēng fēi jìn le chuāng hu.Uma abelha voou para dentro da janela.
- 蜂。Zhè zhǒng fēng de dú yè hěn qiáng.O veneno deste tipo de abelha/vespa é muito forte.
- 蜂。Gōng yuán lǐ yǒu hěn duō fēng zài cǎi mì.Há muitas abelhas coletando néctar no parque.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Parte de som声符shēngfú
夆
夆páng蜂fēng
Mesmo som hoje
蜂 coloca 虫, indicando um inseto, ao lado de 夆, que dá o som da palavra.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.