螫 (shì) — picar (como uma abelha, escorpião, etc.)

Definição

Exemplos

  • 螫。
    Tā bèi mì fēng shì shāng le.
    Ele foi picado por uma abelha.
  • ,螫。
    Xiǎo xīn, nà zhī xiē zi huì shì shāng rén.
    Cuidado, aquele escorpião pode picar pessoas.
  • 螫。
    Zhè zhǒng chóng zi bú huì shì shāng rén.
    Esse tipo de inseto não pica pessoas.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
虫虫chóngbicho
Parte de som声符shēngfú
赦
赦shè螫shì
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

螫 combina 虫, um bicho, com 赦, que fornece o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.