血缘 (xuè yuán) — relação de sangue; consanguinidade
Definição
血缘 se refere ao vínculo sanguíneo biológico entre parentes — o laço familiar compartilhado por nascimento. 血脉 é semelhante, mas enfatiza a linha ininterrupta de descendência (linhagem/ancestralidade) mais do que a relação biológica em si.
substantivo
relação de sangueconsanguinidade
Exemplos
- 血缘。xuè yuán Guān xì shì jiā zú chuán chéng de jī chǔ.O vínculo sanguíneo é a base da linhagem familiar.
- ，血缘。Zài fǎ lǜ shàng, xuè yuán guān xì jué dìng le jì chéng quán.Legalmente, o vínculo sanguíneo determina os direitos de herança.
- 血缘，。Yǎng fù mǔ suī rán méi yǒu xuè yuán, dàn gǎn qíng shēn hòu.Embora os pais adotivos não tenham vínculo sanguíneo, seu laço é profundo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.