表现 (biǎo xiàn) — (verbo) mostrar, exibir, manifestar (uma qualidade, sentimento ou habilidade); (verbo) comportar-se, ter desempenho (de uma forma particular)
Definição
表现 cobre dois sentidos: mostrar uma qualidade/habilidade ('mostrar, exibir') e como alguém se comporta ('comportar-se, ter desempenho'). Para uma apresentação no palco, use 表演; para desempenho de máquina, use 性能.
verbo
mostrarexibirmanifestar (uma qualidade, sentimento ou habilidade)comportar-seter desempenho (de uma forma particular)
Exemplos
- 表现。Tā zài gōng zuò zhōng biǎo xiàn dé hěn hǎo.Ele se sai muito bem no trabalho.
- 表现。Zhè cì kǎo shì tā biǎo xiàn chū le zì jǐ de zhēn shí shuǐ píng.Nesta prova, ela mostrou seu verdadeiro nível.
- 表现。Zhè ge hái zi zài jiā lǐ biǎo xiàn dé bú cuò.Esta criança se comporta muito bem em casa.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.