衬衫 (chèn shān) — camisa, blusa

Definição

substantivo
camisablusa
Classificador · 件

Exemplos

  • 衬衫。
    Wǒ mǎi le yí jiàn xīn chèn shān.
    Comprei uma camisa nova.
  • 衬衫。
    Zhè jiàn chèn shān shì lán sè de.
    Esta camisa é azul.
  • 衬衫。
    Nǐ chuān chèn shān hěn hǎo kàn.
    Você fica bem usando uma camisa.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

衬chènforro
衫shāncamisa

衬 = forro, 衫 = camisa; juntos: camisa ou blusa.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 衬 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
衣衣yī
Parte de som声符shēngfú
彡
彡shān衫shān
Mesmo som hoje

衫 usa 衣 para mostrar que é uma vestimenta e 彡 para indicar o som.

Abrir 衫 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 3HSK 2.0 Nível 3Roupas3000 palavras chinesas mais frequentes5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.