裁减 (cái jiǎn) — reduzir, cortar (pessoal, orçamento, armamentos, etc.)
Definição
Verbo formal para redução de pessoal, orçamentos ou armamentos — implica redução planejada por uma autoridade. Mais forte que 减少, que cobre qualquer tipo de diminuição (número de pessoas, custo, tempo).
verbo
reduzircortar (pessoal, orçamento, armamentos, etc.)
Exemplos
- 裁减。Gōng sī jì huà cái jiǎn bǎi fēn zhī shí de yuán gōng.A empresa planeja cortar dez por cento de seus funcionários.
- 裁减。Zhèng fǔ jué dìng cái jiǎn míng nián de jiào yù jīng fèi.O governo decidiu reduzir o orçamento da educação do próximo ano.
- 裁减。Liǎng guó tóng yì cái jiǎn hé wǔ qì shù liàng.Os dois países concordaram em reduzir o número de armas nucleares.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.