装置 (zhuāng zhì) — (verbo) instalar, montar; (substantivo) dispositivo, equipamento, instalação

Definição

装置 é tanto um substantivo ('dispositivo, instalação') quanto um verbo ('instalar'). Como substantivo, enfatiza um sistema completo instalado (como um dispositivo de segurança ou incêndio), mais amplo que 电器 (um único aparelho) e mais orientado a sistemas que 设备 (equipamento geral).

verbo
instalarmontar
substantivo
dispositivoequipamentoinstalação
Classificador ·

Exemplos

  • 装置
    Gōng rén men zhèng zài zhuāng zhì xīn de shēng chǎn xiàn.
    Os trabalhadores estão instalando uma nova linha de produção.
  • 装置
    Zhè ge ān quán zhuāng zhì néng zì dòng bào jǐng.
    Este dispositivo de segurança pode disparar um alarme automaticamente.
  • 装置
    Wǒ men gōng sī fù zé zhěng gè xiāo fáng xì tǒng de zhuāng zhì.
    Nossa empresa é responsável por instalar todo o sistema de combate a incêndio.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.