说不清 (shuō bù qīng) — não consegue explicar claramente; não pode ter certeza, não sabe ao certo

Definição

说不清 é um verbo resultativo que significa 'não conseguir explicar claramente / não poder afirmar com certeza' — o foco está na incapacidade de articular, não na incerteza em geral.

verbo
não consegue explicar claramentenão pode ter certezanão sabe ao certo

Exemplos

  • 说不清
    Shuí lái le wǒ yě bù zhī dào, wǒ yě shuō bù qīng.
    Também não sei quem está vindo — não posso afirmar com certeza.
  • 说不清
    Lián zhuān jiā dōu shuō bù qīng zhè jiàn shì de yuán yīn.
    Nem os especialistas conseguem explicar claramente o motivo disso.
  • 说不清
    Tā wèi shén me cí zhí, shuí yě shuō bù qīng.
    Ninguém pode dizer com certeza por que ele pediu demissão.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.