TongTong
Entrar

谕 (yù) — (forma presa) informar (um subordinado); ordenar (formal/clássico)

Definição

谕 (yù) é um verbo formal/clássico que significa 'ordenar ou instruir (um subordinado)', tipicamente usado por um superior se dirigindo a um subordinado. No chinês moderno, aparece quase apenas como forma presa em frases fixas como 下谕, 面谕, 手谕 ou 谕旨.

forma presa
informar (um subordinado)ordenar (formal/clássico)

Exemplos

  • 谕。
    Huáng dì xià le yí dào yù zhǐ.
    O imperador emitiu um édito imperial.
  • 谕。
    Fù qīn de shǒu yù hěn yǒu quán wēi.
    A ordem pessoal do pai é muito autoritária.
  • 谕。
    Xiào zhǎng miàn yù xué shēng yào zūn shǒu jì lǜ.
    O diretor instruiu pessoalmente os alunos a seguirem as regras.
Aparece em
Comunicação e Fala

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.