谱曲 (pǔ qǔ) — musicar palavras; compor uma melodia para letras

Definition

Compor uma melodia para letras existentes. 谱 (escrever/compor) é a ação; 曲 (melodia/tom) é o resultado — então significa especificamente escrever música para se adequar às palavras, não compor músicas do zero.

verb
musicar palavrascompor uma melodia para letras

Examples

  • 谱曲
    Tā zhèng zài wèi zhè shǒu gē cí pǔ qǔ.
    Ele está musicando estas letras.
  • Tā wèi zhè shǒu gē pǔ le yì shǒu qǔ.
    Ele compôs uma melodia para esta música.
  • 谱曲
    Zhè wèi zuò qǔ jiā yǐ jīng wèi xǔ duō diàn yǐng pǔ qǔ.
    Este compositor já escreveu música para muitos filmes.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.