象征 (xiàng zhēng) — símbolo; emblema; distintivo; simbolizar; significar; representar
Definição
Como substantivo, 象征 é uma coisa que representa uma ideia abstrata (ex.: uma rosa como símbolo do amor); como verbo, significa 'simbolizar' essa ideia. Comparado com 标志 (uma marca/logotipo concreto) e 符号 (um sinal escrito), 象征 é mais abstrato e significativo.
símboloemblemadistintivosimbolizarsignificarrepresentar
Exemplos
- 象征。Méi gui shì ài qíng de xiàng zhēng.A rosa é um símbolo do amor.
- 象征。Tā de huà xiàng zhēng zhe jù jué.As palavras dele significaram uma recusa.
- 象征，。Lǜ sè xiàng zhēng huán bǎo, rén rén xǐ huan.O verde simboliza proteção ambiental, e todo mundo gosta.
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.