赖账 (lài zhàng) — negar uma dívida, não pagar

Definition

赖账 significa recusar-se a admitir ou pagar uma dívida — tipicamente um ato pessoal e deliberado de fugir, em vez de inadimplência financeira. Frequentemente usado como verbo separável: 赖账 / 赖了一笔账.

verb
negar uma dívidanão pagar

Examples

  • Tā lài le zhàng, bù kěn hái qián.
    Ele não pagou a dívida e se recusou a devolver o dinheiro.
  • 赖账
    Tā jīng cháng lài zhàng, méi rén yuàn yì jiè qián gěi tā.
    Ele frequentemente não paga as dívidas, então ninguém quer emprestar dinheiro para ele.
  • 赖账
    Zhè jiā gōng sī lài zhàng, gōng yìng shāng dōu bú zài hé zuò le.
    Esta empresa não pagou suas dívidas, e os fornecedores não cooperam mais.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.