躁动 (zào dòng) — estar inquieto e agitado; agitar-se inquietamente

Definição

Descreve movimento inquieto e agitado ou agitação interna (ex.: coração, multidão, mercado). Mais forte e intenso que 不安; implica agitação ativa em vez de simples desconforto.

verb
estar inquieto e agitadoagitar-se inquietamente

Exemplos

  • 躁动
    Xīn lǐ yí zhèn zào dòng, ràng rén zuò lì bù ān.
    Uma onda de inquietação no coração deixa a pessoa incapaz de ficar parada.
  • 躁动
    Jīn róng shì chǎng chū xiàn zào dòng, tóu zī zhě dōu hěn jǐn zhāng.
    O mercado financeiro passou por agitação, e os investidores estavam muito nervosos.
  • Tā zào dòng bù ān dì lái huí zǒu dòng.
    Ele andava de um lado para o outro, inquieto e nervoso.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.