躺倒 (tǎng dǎo) — deitar-se, cair estendido (em posição deitada);…

Definição

Literalmente 'deitar-se', mas o sentido figurado — desabar ou desistir sob pressão (muitas vezes como 放弃, mas mais físico/exausto) — é o que você encontrará na leitura. O significado literal é apenas o básico 躺 com um sentido de conclusão.

verbo

deitar-secair estendido (em posição deitada)(figurado) desistircolapsar (sob pressão)

Exemplos

，躺倒。
Tā tài lèi le, yì huí jiā jiù tǎng dǎo zài chuáng shàng le.
Ele estava tão cansado que se deitou na cama assim que chegou em casa.
躺倒。
Nà ge lǎo rén bèi fēng yì chuī jiù tǎng dǎo le.
Aquele velho caiu no chão depois de ser soprado pelo vento.
躺倒，。
Yù dào kùn nan bú yào qīng yì tǎng dǎo, yào jiān chí xià qù.
Não desista facilmente ao enfrentar dificuldades; você deve perseverar.