转包 (zhuǎn bāo) — subcontratar (um projeto para outra parte)
Definição
转包 significa repassar um contrato ou projeto já aceito a um terceiro. Muitas vezes carrega uma conotação negativa de subcontratação não autorizada ou evasiva.
verbo
subcontratar (um projeto para outra parte)
Exemplos
- 转包。Zhè jiā gōng sī bǎ gōng chéng zhuǎn bāo gěi le xiǎo gōng chǎng.Esta empresa subcontratou o projeto para uma pequena fábrica.
- 转包。Zhèng fǔ jìn zhǐ wèi jīng pī zhǔn de zhuǎn bāo xíng wéi.O governo proíbe a subcontratação não autorizada.
- 转包。Tā men dǎ suàn bǎ bù fen hé tong zhuǎn bāo chū qù.Eles planejam subcontratar parte do contrato.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.