软骨头 (ruǎn gū) — covarde; (pejorativo) pessoa sem fibra ou integridade

Definition

Depreciativo 'osso mole' — uma pessoa sem espinha dorsal que cede facilmente. Mais forte que 胆小; enfatiza falta de fibra ou integridade, não apenas medo.

noun
covarde(pejorativo) pessoa sem fibra ou integridade
Measure word ·

Examples

  • 软骨头
    Tā zhēn shì gè ruǎn gū, yí xià jiù tóu xiáng le.
    Ele é realmente um covarde; se rendeu ao primeiro susto.
  • 软骨头
    Dà jiā dōu kàn bù qǐ nà xiē ruǎn gū, yù dào kùn nan jiù tuì suō.
    Todos desprezam aqueles fracos que recuam quando enfrentam dificuldades.
  • 软骨头
    Zuò rén yào yǒu gǔ qì, bù néng dāng ruǎn gū.
    Uma pessoa deve ter integridade; não seja um banana.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.