辛劳 (xīn láo) — (substantivo) trabalho duro; labuta; (verbo) labutar; trabalhar duro

Definição

辛劳 (xīnláo) é uma palavra mais literária, de estilo escrito, para 'trabalho duro / labuta', mais forte que o sentido cotidiano de 'dificuldade' de 辛苦. Como verbo significa 'labutar arduamente', frequentemente combinado com 一生 ou 多年.

substantivo
trabalho durolabuta
verbo
labutartrabalhar duro

Exemplos

  • Tā wèi le jiā tíng xīn láo le yì shēng.
    Ele labutou pela família a vida inteira.
  • Gǎn xiè nǐ duō nián de xīn láo.
    Obrigado pelos seus anos de trabalho duro.
  • Xīn láo zhōng yú huàn lái le chéng gōng.
    A labuta finalmente trouxe sucesso.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.