TongTong
Entrar

辜负 (gū fù) — decepcionar, desapontar (a confiança, expectativas ou esforços de alguém)

Definição

辜负 é um verbo formal/literário que significa decepcionar a confiança, bondade ou expectativas de alguém. Mais forte e mais literário que o cotidiano 对不起 ('desculpe'), e menos sobre traição pessoal do que 背叛 ('trair').

verbo
decepcionardesapontar (a confiança, expectativas ou esforços de alguém)

Exemplos

  • 辜负。
    Wǒ jué bù gū fù nǐ de hǎo yì.
    Nunca vou decepcionar sua bondade.
  • 辜负。
    Tā jué de zì jǐ gū fù le tuán duì de xìn rèn.
    Ele sentiu que havia traído a confiança da equipe.
  • 辜负。
    Zhè cì jī huì nǐ qiān wàn bú yào gū fù.
    Você não deve desperdiçar esta oportunidade.
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9HSK 2.0 Nível 6

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.