这么些 (zhè) — tantos; tanto (coloquial, informal, frequentemente com surpresa ou ênfase)

Definition

这么些 (zhème xiē) significa 'tantos / tanto' — frequentemente usado com surpresa de que a quantidade é grande ou inesperada. Coloquial; para 'tantos/muito' neutro ou escrito, use 这么多 em vez disso.

tantostanto (coloquial, informal, frequentemente com surpresa ou ênfase)

Examples

  • 这么些
    zhè Shū, nǐ shén me shí hou néng kàn wán?
    Tantos livros — quando você vai terminar de lê-los?
  • 这么些
    zhè Rén lái cān jiā jù huì, zhēn rè nao!
    Tantas pessoas vieram para a festa — está muito animado!
  • 这么些
    Nǐ mǎi zhè dōng xī, huā le bù shǎo qián ba?
    Você comprou tantas coisas — deve ter custado muito, né?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.