这时 (zhè shí) — este momento, esta hora

Definition

这时 marca o momento em que um evento acontece, frequentemente introduzindo uma virada súbita ou contrastante na narrativa. Comum na escrita junto com 那时 e 当时.

noun
este momentoesta hora

Examples

  • Zhè shí, tā tū rán zhàn le qǐ lái.
    Naquele momento, ele se levantou de repente.
  • Wǒ men zhèng zài chī fàn, zhè shí diàn huà xiǎng le.
    Nós estávamos comendo quando o telefone tocou.
  • Jīng guò cháng shí jiān de zhēng lùn, zhè shí huì chǎng ān jìng le xià lái.
    Após um longo debate, o salão de reuniões se acalmou naquele momento.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.