远道 (yuǎn dào) — um longo caminho, jornada distante (substantivo formal)
Definição
Substantivo formal para 'um longo caminho' ou 'uma grande distância', quase sempre emparelhado com um verbo de movimento (远道而来 vir de longe; 远道旅行 viagem de longa distância). Enfatiza que o viajante percorreu um longo caminho, o que prepara uma recepção calorosa.
substantivo
um longo caminhojornada distante (substantivo formal)
Exemplos
- 远道，。Tā shì yuǎn dào ér lái de kè rén, wǒ men yào hǎo hǎo zhāo dài.Ele é um hóspede que veio de longe; devemos tratá-lo bem.
- 远道，。Zhè cì yuǎn dào lǚ xíng suī rán xīn kǔ, dàn hěn zhí dé.Esta viagem de longa distância foi cansativa, mas valeu a pena.
- 远道。Tā cóng yuǎn dào gǎn lái cān jiā tóng xué de hūn lǐ.Ela veio correndo de longe para participar do casamento da colega de classe.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.