迦 (jiā) — um caractere fonético usado em transliterações budistas

Definição

迦 (jiā) não é usado sozinho — aparece apenas como componente fonético em nomes budistas como 释迦牟尼 (Śākyamuni) e 迦叶 (Kāśyapa).

forma presa
um caractere fonético usado em transliterações budistas

Exemplos

  • ‘迦’,。
    Zhè ge zì shì 'jiā', cháng yòng yú fó jiào cí huì.
    Este caractere é '迦', frequentemente usado no vocabulário budista.
  • 迦。
    Shì jiā móu ní shì fó jiào de chuàng shǐ rén.
    Śākyamuni é o fundador do Budismo.
  • 迦。
    jiā Yè shì fó zǔ de dì zǐ.
    Kāśyapa era um discípulo de Buda.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
辶Escrito por extenso como辵chuò
Parte de som声符shēngfú
加
加jiā迦jiā
Mesmo som hoje

迦 combina 辶, a forma de caminhar 辵, com 加; 加 dá o som ao caractere.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.