退步 (tuì bù) — (verbo) regredir, ficar para trás (nos estudos, habilidade, desempenho, etc.); (verbo) fazer uma concessão, permitir margem de manobra (em negociações ou conflitos)
Definição
退步 é um verbo que significa 'ficar para trás / regredir' (desempenho, habilidade) ou, em negociações, 'recuar / fazer uma concessão' — distinto do substantivo 余地 ('margem' como espaço disponível, não o ato de ceder).
verbo
regredirficar para trás (nos estudos, habilidade, desempenho, etc.)fazer uma concessãopermitir margem de manobra (em negociações ou conflitos)
Exemplos
- ，退步。Tā zuì jìn bù nǔ lì, xué xí chéng jì tuì bù le hěn duō.Ele não tem se esforçado ultimamente, e seu desempenho acadêmico regrediu muito.
- ，。Jīng guò tǎo lùn, shuāng fāng gè tuì le yí bù.Após discussão, cada lado deu um passo atrás.
- ，退步。Zài tán pàn zhōng, wǒ men xū yào shì dàng tuì bù.Em negociações, precisamos fazer concessões adequadas.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.