退路 (tuì lù) — rota de retirada, caminho de fuga; margem de manobra, algo em que se apoiar, plano de reserva
Definição
退路 literalmente significa 'rota de retirada', mas no uso moderno geralmente significa um plano B ou opção de reserva — a flexibilidade que você mantém antes de se comprometer. Comum com 留, significando 'manter uma saída'.
substantivo
rota de retiradacaminho de fugamargem de manobraalgo em que se apoiarplano de reserva
Classificador · 条
Exemplos
- 退路，。Jūn duì méi yǒu tuì lù, zhǐ néng jì xù qián jìn.O exército não tinha rota de retirada e só podia continuar.
- 退路。Tā zuò shì cóng bù liú tuì lù.Ele nunca deixa margem para si mesmo ao fazer as coisas.
- 退路。Tóu zī qián yào gěi zì jǐ liú tiáo tuì lù.Antes de investir, você deve deixar uma opção de reserva.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.