逃生 (táo shēng) — escapar (do perigo), fugir para salvar a vida
Definição
逃生 é um verbo separável que significa fugir para salvar a vida em um desastre (incêndio, enchente, terremoto). Implica perigo real, ao contrário de 逃避 (abstrato — fugir de responsabilidade) ou 脱身 (livrar-se de uma tarefa).
verbo
escapar (do perigo)fugir para salvar a vida
Exemplos
- ,逃生。Huǒ zāi shí, dà jiā bì xū jǐn kuài táo shēng.Quando há incêndio, todos devem escapar o mais rápido possível.
- ,逃生。Dì zhèn fā shēng hòu, rén men fēn fēn cóng lóu lǐ táo shēng.Depois do terremoto, as pessoas fugiram do prédio uma após a outra.
- ,逃生。Yù dào hóng shuǐ shí, yào lì kè táo shēng dào gāo chù.Ao encontrar uma enchente, você deve escapar imediatamente para um local mais alto.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.