道地 (dào dì) — autêntico, genuíno (especialmente de produtos de um local conhecido)

Definição

Descreve um produto, comida ou estilo que é genuinamente do lugar que afirma ser — 'autêntico, o verdadeiro'. Frequentemente combina com 货 (ex.: 道地货) para significar 'mercadorias genuínas'.

adjetivo
autênticogenuíno (especialmente de produtos de um local conhecido)

Exemplos

  • 道地
    Zhè zhǒng chá hěn dào dì, shì cóng fú jiàn dài lái de.
    Este chá é muito autêntico, foi trazido de Fujian.
  • 道地
    Tā zuò de cài wèi dào fēi cháng dào dì, gēn jiā xiāng de yí yàng.
    O sabor dos pratos que ela faz é muito autêntico, igual ao da terra natal dela.
  • 道地
    Zhè jiā diàn mài de tǔ tè chǎn dōu shì dào dì huò.
    Os produtos locais vendidos nesta loja são todos mercadorias genuínas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.