道真 (dào zhēn) — Daozhen (condado autônomo em Guizhou, China)

Definição

Abreviação de 道真仡佬族苗族自治县, um condado autônomo no norte da província de Guizhou.

substantivo
Daozhen (condado autônomo em Guizhou, China)

Exemplos

  • 道真。
    Wǒ cóng guì zhōu dào zhēn lái.
    Eu venho de Daozhen, Guizhou.
  • 道真。
    dào zhēn Yǒu hěn duō shǎo shù mín zú.
    Daozhen tem muitas minorias étnicas.
  • 道真。
    Míng nián wǒ xiǎng qù dào zhēn lǚ yóu.
    No ano que vem, quero viajar para Daozhen.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
行行xíngrua
止止zhǐpé
Parte de som声符shēngfú
𩠐
首shǒu道dào
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

No início, 道 tinha uma rua 行, um pé 止 e uma parte escrita como 首 ou 𩠐; a parte direita de 行 desapareceu posteriormente.

Abrir 道 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
貝貝bèiconcha; caracol
Parte de som声符shēngfú
𠂈
𠂈𠂈真zhēn
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

真 combina 貝 (concha de caracol, usada para transmitir o significado) com 𠂈, que dá o som e originalmente representava uma queda rápida.

Abrir 真 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.