避开 (bì kāi) — evitar; esquivar-se; manter distância de

Definição

避开 é um 'evitar/esquivar' concreto e físico — sair do caminho de algo (pessoa, obstáculo, tópico) ativamente. Mais forte que o simples 避免, que é abstrato e frequentemente escrito.

verbo
evitaresquivar-semanter distância de

Exemplos

  • 避开
    Tā qiǎo miào dì bì kāi le nà ge wèn tí.
    Ele evitou habilmente aquela pergunta.
  • 避开
    Kāi chē shí yào bì kāi xíng rén.
    Você deve evitar pedestres ao dirigir.
  • 避开
    Wèi le bì kāi jiāo tōng dǔ sè, wǒ men tí qián chū fā le.
    Para evitar engarrafamentos, saímos cedo.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.