避让 (bì ràng) — evitar (conflito, obstáculos, etc.); ceder (no trânsito, a pedestres, etc.)

Definição

避让 combina 让 ('ceder/dar passagem') com 避: é uma cedência física — no trânsito, em multidões, para evitar colisões. 回避 é mais sobre evitar um assunto ou pessoa; 避免 significa prevenir que algo aconteça.

verbo
evitar (conflito, obstáculos, etc.)ceder (no trânsito, a pedestres, etc.)

Exemplos

  • 避让
    Zài xiá zhǎi de lù shang, chē liàng yīng gāi zhǔ dòng bì ràng.
    Em estradas estreitas, os veículos devem ceder ativamente a passagem.
  • 避让
    Tā xué huì le bì ràng chōng tū, bǎo chí lěng jìng.
    Ele aprendeu a evitar conflitos e manter a calma.
  • 避让
    Sī jī kàn dào xíng rén hòu lì kè bì ràng.
    O motorista cedeu a passagem imediatamente após ver o pedestre.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.