配偶 (pèi ǒu) — cônjuge
Definição
Termo formal e escrito para 'cônjuge' (marido ou esposa) — usado em documentos oficiais e contratos, ao contrário do cotidiano 爱人 ou coloquial 老婆/老伴儿. Refere-se a uma pessoa, não ao casal como unidade (cf. 夫妇).
substantivo
cônjuge
Classificador · 位
Exemplos
- 配偶。Zhè fèn hé tong xū yào pèi ǒu shuāng fāng gòng tóng qiān zì.Este contrato exige que ambos os cônjuges assinem juntos.
- 配偶。Tā zhèng zài bàn lǐ pèi ǒu de yí mín shǒu xù.Ele está cuidando dos procedimentos de imigração para seu cônjuge.
- 配偶。Gōng sī wèi yuán gōng jí qí pèi ǒu tí gōng yī liáo bǎo xiǎn.A empresa oferece seguro de saúde para funcionários e seus cônjuges.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.