酒钱 (jiǔ qián) — dinheiro para bebida; dinheiro gasto em álcool; gorjeta; gratificação
Definition
Literalmente 'dinheiro para bebida', 酒钱 tem dois sentidos distintos: dinheiro gasto com álcool e uma pequena gorjeta dada a um garçom (originalmente algumas moedas para uma bebida). Os dois significados não são intercambiáveis em contexto.
noun
dinheiro para bebidadinheiro gasto em álcoolgorjetagratificação
Examples
- 酒钱。Tā měi gè yuè huā bù shǎo jiǔ qián zài mǎi jiǔ shàng.Ele gasta bastante dinheiro com bebida todo mês.
- ，酒钱。Chī wán fàn, tā gěi le fú wù yuán yì xiē jiǔ qián.Depois da refeição, ele deu uma gorjeta ao garçom.
- ，酒钱。Zài gǔ dài, kè rén cháng gěi pú rén jiǔ qián zuò wéi shǎng cì.Na antiguidade, os convidados frequentemente davam uma gratificação aos servos como recompensa.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.