采纳 (cǎi nà) — aceitar e adotar (uma sugestão, plano, política, etc.)
Definição
采纳 significa aceitar oficialmente e colocar em uso uma sugestão, plano ou política. Foca em endossar uma proposta externa, enquanto 采取 enfatiza tomar uma ação/método por si mesmo e 采用 enfatiza escolher uma ferramenta/abordagem.
verbo
aceitar e adotar (uma sugestão, plano, política, etc.)
Exemplos
- 采纳。Wǒ men cǎi nà le zhuān jiā de yì jiàn.Adotamos a opinião do especialista.
- 采纳。Zhèng fǔ cǎi nà le zhè xiàng gǎi gé fāng àn.O governo adotou este plano de reforma.
- 采纳。Gōng sī jué dìng cǎi nà xīn jì shù lái tí gāo xiào lǜ.A empresa decidiu adotar nova tecnologia para melhorar a eficiência.
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.