重建 (chóng jiàn) — reconstruir, reconstituir (edifícios, relacionamentos, sistemas)
Definição
重建 significa reconstruir algo que foi danificado ou quebrado — coisas físicas como cidades, ou abstratas como confiança e equipes. Implica começar da ruína, ao contrário de 维护, que significa manter o que já funciona.
verb
reconstruirreconstituir (edifícios, relacionamentos, sistemas)
Exemplos
- ，重建。Dì zhèn zhī hòu, tā men yòng le sān nián shí jiān chóng jiàn chéng shì.Após o terremoto, eles passaram três anos reconstruindo a cidade.
- 重建。Tā men liǎng gè zhèng zài nǔ lì chóng jiàn yǒu yì.Os dois estão se esforçando para reconstruir a amizade.
- ，重建。Gōng sī pò chǎn hòu, lǎo bǎn jué dìng chóng jiàn tuán duì.Depois que a empresa faliu, o chefe decidiu reconstruir a equipe.
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.