长辈 (zhǎng bèi) — os mais velhos; geração mais velha
Definição
辈 se refere a uma geração dentro de uma família, então 长辈 significa 'membros mais velhos da família' (pais, tias, tios, avós) — por sangue ou casamento, não por experiência. Compare com 前辈, que é um colega ou mentor mais velho em um ambiente de trabalho ou área.
substantivo
os mais velhosgeração mais velha
Classificador · 位
Exemplos
- ,长辈。Zài chuán tǒng wén huà zhōng, zhǎng bèi de dì wèi hěn gāo.Na cultura tradicional, os mais velhos têm um status elevado.
- 长辈。Tā cóng xiǎo jiù hěn tīng zhǎng bèi de huà.Ele sempre ouviu os mais velhos desde a infância.
- ,长辈。Guò nián shí, wǒ men dōu yào gěi zhǎng bèi bài nián.Durante o Ano Novo, todos nós prestamos respeito aos mais velhos.
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.