闪失 (shǎn shī) — acidente, contratempo, erro
Definição
闪失 significa um pequeno deslize ou contratempo — um erro inesperado, não planejado. Foca no lapso em si, e não na causa (diferente de 错误, que nomeia o ato errado).
substantivo
acidentecontratempoerro
Exemplos
- 闪失。Zhè jiàn shì bù néng yǒu rèn hé shǎn shī.Não pode haver nenhum erro neste assunto.
- ，闪失。Tā zuò shì hěn xiǎo xīn, cóng méi chū guò shǎn shī.Ele é muito cuidadoso em seu trabalho e nunca teve nenhum contratempo.
- 闪失，。Wèi le bì miǎn shǎn shī, wǒ men jiǎn chá le sān biàn.Para evitar qualquer acidente, verificamos três vezes.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.