问道 (wèn dào) — perguntar o caminho; buscar conselho, perguntar sobre (um tópico, método, etc.)
Definição
问道 é uma forma literária e formal de dizer 'perguntar o caminho' ou 'buscar orientação' — usada mais na escrita ou em discursos de sabor clássico do que no 问 cotidiano. Implica buscar conhecimento ou um método, não apenas uma direção física.
verbo
perguntar o caminhobuscar conselhoperguntar sobre (um tópico, método, etc.)
Exemplos
- ，问道。Wǒ men bù zhī dào lù, jiù xiàng lù rén wèn dào.Não sabíamos o caminho, então perguntamos a um transeunte.
- 问道，。Tā tè yì lái xiàng wǒ wèn dào, xiǎng liǎo jiě zhè ge wèn tí de jiě jué fāng fǎ.Ele veio especificamente para pedir meu conselho, querendo entender a solução para este problema.
- ，。Wǒ men wèn le yí xià dào, hěn kuài jiù zhǎo dào le dì fāng.Perguntamos o caminho uma vez e rapidamente encontramos o lugar.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.