随随便便 (suí suí biàn) — de maneira casual, descuidada ou desleixada; comportamento arbitrário e indisciplinado (comportamento)

Definition

Um advérbio reduplicado que significa 'casualmente, descuidadamente' — enfatiza uma atitude descuidada e indisciplinada em relação ao comportamento ou trabalho, não um 'informalmente' neutro.

bound form
de maneira casualdescuidada ou desleixadacomportamento arbitrário e indisciplinado (comportamento)

Examples

  • 随随便便随随便便
    Tā zuò shì zǒng shì suí suí biàn suí suí biàn de, cóng lái bú rèn zhēn.
    Ele sempre faz as coisas descuidadamente, nunca levando a sério.
  • 随随便便随随便便
    Nǐ zěn me néng suí suí biàn suí suí biàn jiù dā ying bié rén ne?
    Como você pôde concordar com os outros tão descuidadamente?
  • 随随便便随随便便
    Zhè piān wén zhāng xiě dé tài suí suí biàn suí suí biàn le, xū yào zǐ xì xiū gǎi.
    Este artigo está escrito de forma muito descuidada; precisa de revisão cuidadosa.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.