TongTong通通
Entrar

隐君子 (yǐn jūn zi) — estudioso recluso; eremita (especialmente aquele que se retira por princípio)

Definição

Termo literário para um estudioso que vive em reclusão por escolha, muitas vezes por princípio ou para se dedicar aos estudos. 比 '隐士' 更强调 '君子' 式的道德人格 (reclusão moral/principiada).

noun
estudioso reclusoeremita (especialmente aquele que se retira por princípio)

Exemplos

  • ，隐君子。
    Tā suī rán shì wèi zhù míng xué zhě, dàn gèng xiàng yí wèi yǐn jūn zi.
    Embora seja um estudioso famoso, ele é mais como um erudito recluso.
  • 隐君子，。
    Zhè ge cūn zi cáng zhe jǐ wèi yǐn jūn zi, hěn shǎo yǔ wài rén lái wǎng.
    Esta aldeia esconde alguns eruditos reclusos que raramente socializam com estranhos.
  • ，隐君子。
    Tā yǐn jū shān lín, chéng wéi zhēn zhèng de yǐn jūn zi.
    Ele se isolou nas montanhas e se tornou um verdadeiro erudito recluso.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.