难说 (nán shuō) — é difícil dizer; não dá para saber
Definição
Expressão fixa que significa 'é difícil dizer / não se pode afirmar', usada quando o resultado é incerto. Geralmente comenta uma situação inteira, não um fato isolado.
é difícil dizernão dá para saber
Exemplos
- ，难说。Zhè jiàn shì shén me shí hou néng wán chéng, shí zài nán shuō.É realmente difícil dizer quando esta tarefa poderá ser concluída.
- 难说。nán shuō Tā huì bú huì tóng yì wǒ men de jì huà.Não se pode afirmar se ele concordará com nosso plano.
- ，难说。Tā dào dǐ xǐ bu xǐ huan nǐ, zhè ge nán shuō.É difícil dizer se ela gosta de você ou não.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.