青少年 (qīng shào nián) — adolescentes, juventude, jovens

Definição

substantivo

adolescentesjuventudejovens

Classificador · 个

青少年。
qīng shào nián Shí qī shì yí gè rén chéng zhǎng de zhòng yào jiē duàn.
O período da adolescência é uma etapa importante do crescimento.
青少年。
Zhè ge jié mù zhǔ yào miàn xiàng qīng shào nián guān zhòng.
Este programa tem como alvo principal o público jovem.
青少年。
qīng shào nián Yīng gāi duō cān jiā hù wài huó dòng.
Os jovens devem participar de mais atividades ao ar livre.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

青少jovem

联合Coordenação

青 e 少 ambos significam jovem, e juntos descrevem 年, indicando pessoas em idade jovem.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Uma forma antiga de 青 combinava 生 e 井, ambos usados para indicar som; a forma moderna mudou.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 少 é desenhada com quatro pontos, talvez representando três grãos de areia, para indicar poucos ou um pouco.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

禾禾hétrigo; grão

Parte de som声符shēngfú

人

人rén年nián

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

年 une 禾 (grão) com 人, que também dá o som da palavra. Seu significado original era colheita, e depois passou a indicar um ano.

Aparece em