飘移 (piāo yí) — derivar (como em corrida de carros, nuvens ou objetos no ar/água)

Definition

Um verbo vívido para 'derrapar' — usado para carros perdendo tração em uma curva, e para objetos (folhas, balões, nuvens) sendo levados suavemente pelo ar ou água. Mais dinâmico e visual do que o simples 漂.

verb
derivar (como em corrida de carros, nuvens ou objetos no ar/água)

Examples

  • 飘移
    Nà liàng chē zài wān dào shàng piāo yí le yí xià.
    Aquele carro derrapou por um momento na curva.
  • 飘移
    Shù yè zài shuǐ miàn shàng màn màn piāo yí.
    Folhas derivam lentamente na superfície da água.
  • 飘移
    Qì qiú zài kōng zhōng zì yóu piāo yí.
    O balão deriva livremente no ar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.