飞天 (fēi tiān) — Apsaras voadoras (seres celestiais budistas, frequentemente representados na arte chinesa)
Definição
飞天 (fēitiān) significa literalmente 'voando no céu', mas designa um motivo específico da arte budista: Apsaras celestiais, geralmente figuras femininas pintadas em paredes ou tetos de cavernas (mais famosamente em Dunhuang).
substantivo
Apsaras voadoras (seres celestiais budistas, frequentemente representados na arte chinesa)
Exemplos
- 煌飞天。Dūn huáng bì huà zhōng yǒu hěn duō měi lì de fēi tiān.Há muitas Apsaras voadoras lindas nos murais de Dunhuang.
- 飞天。Zhè xiē fēi tiān de zī tài fēi cháng yōu měi.As posturas dessas Apsaras voadoras são muito graciosas.
- 飞天。Fó jiào yì shù zhōng de fēi tiān dài biǎo le zì yóu yǔ huān lè.As Apsaras voadoras na arte budista representam liberdade e alegria.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.