香港脚 (Xiāng Gǎng jiǎo) — (coloquial) pé de atleta; pé de Hong Kong (infecção fúngica nos pés)

Definition

Apelido coloquial chinês para pé de atleta (infecção fúngica), literalmente 'pé de Hong Kong' — nomeado porque soldados britânicos supostamente contraíram no clima úmido de Hong Kong.

noun
(coloquial) pé de atletapé de Hong Kong (infecção fúngica nos pés)

Examples

  • 香港脚
    Tā yīn wèi chuān shī xié dé le Xiāng Gǎng jiǎo.
    Ele pegou pé de atleta porque usou sapatos molhados.
  • 香港脚
    Zhì liáo Xiāng Gǎng jiǎo de yào zài yào diàn jiù néng mǎi dào.
    Você pode comprar remédio para pé de atleta na farmácia.
  • 香港脚
    Cháo shī tiān qì róng yì yǐn fā Xiāng Gǎng jiǎo, yào zhù yì bǎo chí jiǎo bù gān shuǎng.
    O tempo úmido facilmente desencadeia pé de atleta; você deve manter os pés secos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.