TongTong
Entrar

高架 (gāo jià) — elevado, suspenso (usado antes de substantivos como estrada, ponte, etc.)

Definição

Adjetivo que significa 'elevado / suspenso', usado como modificador antes de substantivos como 路, 桥, 公路 para descrever uma estrada ou estrutura elevada acima do nível do solo.

adjetivo
elevadosuspenso (usado antes de substantivos como estrada, ponte, etc.)

Exemplos

  • 高架。
    Zhè zuò chéng shì xīn jiàn le yì tiáo gāo jià lù.
    Esta cidade construiu uma nova via elevada.
  • 。
    gāo jià Qiáo shàng de chē liú liàng hěn dà.
    O volume de tráfego na ponte elevada é muito alto.
  • 高架。
    Tā men zhèng zài xiū jiàn yí duàn gāo jià gōng lù.
    Eles estão construindo um trecho de rodovia elevada.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

高gāoalto
架jiàestrutura

“高” significa alto e “架” é estrutura ou suporte; juntos descrevem uma estrutura elevada.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

高 foi desenhado para representar um edifício alto.

Abrir 高 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárvore, madeira
Parte de som声符shēngfú
加
加jiā架jià
Mesmo som hoje

架 mostra 木, que significa madeira, com 加 fornecendo o som; refere-se a um suporte de madeira.

Abrir 架 →
Aparece em
Estradas e Trânsito

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.