Estradas e Trânsito
111 palavras · página 1 de 2
- 路lùestrada (uma rua ou caminho); rota (uma linha ou caminho entre lugares, como uma linha de ônibus)HSK 2
- 路上lù shangna estrada; a caminhoHSK 2
- 开车kāi chēdirigir um carroHSK 1
- 停车tíng chēestacionar (um veículo); encostar e parar; parar de funcionar, travar (de uma máquina)HSK 4
- 车祸chē huòacidente de trânsito; batida de carroHSK 5
- 交通jiāo tōngtrânsito; transporte; comunicações (redes para movimentar pessoas, mercadorias ou informações)HSK 4
- 公路gōng lùrodovia, estrada (uma estrada principal para veículos)HSK 4
- 驾驶jià shǐdirigir (um veículo); pilotar (um navio ou aeronave)HSK 5
- 停车场tíng chē chǎngestacionamentoHSK 4
- 大道dà dào(substantivo) estrada larga, avenida principal; (substantivo) o Grande Caminho (o princípio fundamental no Daoísmo, também usado filosoficamente)HSK 7-9
- 道路dào lùestrada; caminho; viaHSK 4
- 堵dǔ(verbo) bloquear, entupir, tapar; (classificador) usado para muros; (adjetivo) sufocado (emocionalmente), oprimidoHSK 5
- 驾照jià zhàocarteira de motoristaHSK 5
- 线路xiàn lù(eletricidade) linha, circuito, fio; (transporte) rota, linha, trilhaHSK 5
- 路边lù biānbeira da estrada, lado da estradaHSK 3
- 马路mǎ lùrua; estradaHSK 3
- 驾车jià chēdirigir um veículo (formal, frequentemente em contextos escritos ou oficiais)HSK 7-9
- 加油站jiā yóu zhànposto de gasolina; posto de combustívelHSK 4
- 路障lù zhàngbarreira na estrada, obstáculo (em uma estrada)HSK 7-9
- 掉头diào tóuvirar-se (cabeça, corpo ou veículo); fazer um retornoHSK 7-9
- 减速jiǎn sùreduzir a velocidade, desacelerarHSK 7-9
- 转弯zhuǎn wānvirar (uma esquina), fazer uma curvaHSK 7-9
- 红灯hóng dēngsinal vermelho de trânsito; sinal de aviso; bandeira vermelhaHSK 7-9
- 靠边kào biān(v.o.) encostar (veículo); manter-se ao lado; (v.o.) afastar-se; sair do caminho; (v.o.) estar perto (da verdade/padrão); estar próximoHSK 7-9
- 高速公路gāo sù gōng lùautoestrada; rodoviaHSK 7-9
- 车道chē dàofaixa de trânsito; via para veículosHSK 7-9
- 行驶xíng shǐviajar ao longo de uma rota (de veículos)HSK 5
- 路口lù kǒuinterseção; cruzamentoHSK 3
- 不通bù tōng(estrada, cano) estar obstruído, bloqueado; (telefone, internet) não conseguir passar; (escrita, raciocínio) não fazer sentido, ilógicoHSK 7-9
- 小路xiǎo lùcaminho; trilhaHSK 7-9
- 绕道rào dàofazer um desvio; ir pelo caminho mais longo; contornar (um obstáculo ou uma questão delicada)HSK 7-9
- 人行道rén xíng dàocalçada, passeioHSK 6
- 高速路gāo sù lùrodovia, autoestradaHSK 7-9
- 超速chāo sùacelerar, exceder o limite de velocidadeHSK 5
- 撞车zhuàng chē(v.o.) colidir (de veículos); (v.o.) ter conflito de horário, chocar (de opiniões ou interesses)HSK 7-9
- 肇事zhào shìcausar um acidente ou incidente (especialmente de trânsito); causar uma perturbação, provocar um incidenteHSK 7-9
- 堵车dǔ chēficar preso no trânsito; ter um engarrafamentoHSK 4
- 绿灯lǜ dēngsinal verde (semáforo); (figurado) sinal verde, permissão para prosseguirHSK 7-9
- 高峰gāo fēng(montanha) pico, cume; auge (de carreira, desenvolvimento etc.); horário de pico (pico de trânsito)HSK 6
- 挡路dǎng lùbloquear o caminho; obstruir (tanto literal quanto figurado)HSK 7-9
- 途túcaminho, estrada, rotaHSK 7-9
- 通行tōng xíngpassar por, atravessar (uma estrada, área, etc.); estar em uso atual, ser geralmente aceitoHSK 5
- 车位chē wèivaga de estacionamentoHSK 4
- 十字路口shí zì lù kǒuencruzilhada; cruzamentoHSK 4
- 让路ràng lùdar passagem, ceder passagem (desviando-se)HSK 7-9
- 停车位tíng chē wèivaga de estacionamento; lugar de estacionamentoHSK 7-9
- 倒车dǎo chēdar ré (num veículo), manobrar para trásHSK 6
- 站点zhàn diǎnponto ou estação física (ex.: ponto de ônibus, estação de trem, praça de pedágio); (Internet) site (site web, FTP etc.)HSK 7-9
- 大路dà lùestrada principal; rua larga; rodoviaHSK 7-9
- 信号灯xìn hào dēngsemáforo; luz de sinalização (para ferrovias, navios, etc.)HSK 7-9
- 开路kāi lùabrir um caminho, limpar uma trilha; pioneirar, abrir uma trilha; (elétrico) abrir um circuitoHSK 7-9
- 横穿héng chuānatravessar (uma rua, estrada, etc.); cruzarHSK 7-9
- 死路sǐ lùbeco sem saída, impasse (literal); caminho para a ruína ou destruição (figurado)HSK 7-9
- 塞车sāi chē(v.o.) ficar preso no trânsito; ter um engarrafamento; (substantivo) engarrafamentoHSK 7-9
- 路途lù túestrada, caminho; (figurado) jornada, percurso (da vida)HSK 7-9
- 近路jìn lùatalhoHSK 7-9
- 路面lù miànsuperfície da estrada; pavimentoHSK 6
- 路标lù biāoplaca de trânsito (sinal de trânsito); (militar) marcador ou sinal de rotaHSK 7-9
- 主干道zhǔ gàn dàovia principal, estrada arterial, via expressaHSK 7-9
- 收费站shōu fèi zhànpraça de pedágioHSK 7-9