鬃毛 (zōng máo) — crina (de cavalo, leão, etc.); cerda (de porco,…

Definição

substantivo

crina (de cavalo, leão, etc.)cerda (de porco, escova, etc.)

Classificador · 根

鬃毛。
Nà pǐ mǎ de zōng máo hěn cháng.
A crina daquele cavalo é muito longa.
鬃毛。
Shī zi de zōng máo kàn qǐ lái hěn yǒu lì liàng.
A juba do leão parece muito poderosa.
鬃毛。
Zhū de zōng máo yòu yìng yòu cū.
As cerdas do porco são duras e grossas.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

鬃zōngcrina

“鬃” crina e “毛” cabelo juntos nomeiam o pelo grosso do pescoço de um animal.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

髟宗鬃

Parte de significado形符xíngfú

髟髟biāoaparência de cabelo longo

Parte de som声符shēngfú

宗

Mesmo som hoje

鬃 combina 髟, que indica cabelo longo, com 宗, que determina o som.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

毛 é desenhado como uma pena ou pelo, com seus traços reproduzindo a forma da pena ou do pelo.