鬼祟 (guǐ suì) — furtivo; dissimulado; sorrateiro; (arcaico) infortúnio ou calamidade trazido por espíritos malignos
Definição
Adjetivo literário que significa 'sorrateiro, furtivo' — comportamento feito às escondidas para não ser notado. O segundo sentido, 'calamidade causada por espíritos malignos', é arcaico e raramente usado hoje.
adjetivo
furtivodissimuladosorrateiro(arcaico) infortúnio ou calamidade trazido por espíritos malignos
Exemplos
- ，鬼祟。Tā shuō huà shí yǎn shén duǒ shǎn, xiǎn de shí fēn guǐ suì.Os olhos dele se desviaram quando ele falou, fazendo-o parecer muito furtivo.
- 鬼祟。Nà ge guǐ suì de shēn yǐng zài qiáng jiǎo yì shǎn jiù bú jiàn le.Aquela figura sorrateira passou pela esquina e desapareceu.
- 鬼祟。Gǔ rén rèn wéi chù fàn shén líng huì zhāo lái guǐ suì.Os antigos acreditavam que ofender os deuses traria infortúnio dos espíritos.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.