鼓风机 (gǔ fēng jī) — soprador de ar; ventilador (dispositivo mecânic…

Definição

substantivo

soprador de arventilador (dispositivo mecânico que produz uma corrente de ar)

Classificador · 台

鼓风机。
Zhè ge gǔ fēng jī de zào yīn tài dà le.
Este soprador é muito barulhento.
鼓风机。
Gōng chǎng yòng gǔ fēng jī lái tōng fēng.
A fábrica usa um soprador para ventilação.
鼓风机。
Wǒ mǎi le yí gè xīn de gǔ fēng jī zhǔn bèi xiū lǐ.
Comprei um soprador novo para trabalhos de reparo.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

鼓风soprar vento

动宾Verbo + objeto

机jīmáquina

鼓风 significa soprar vento, e 机 é uma máquina, formando um aparelho que sopra vento.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

壴支鼓

鼓 combina 壴, um tambor, com 支, uma mão segurando um baquete, então o caractere mostra um tambor sendo batido.

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

木几机

Parte de significado形符xíngfú

木木mùárvore; madeira

Parte de som声符shēngfú

几

Mesmo som hoje

A parte esquerda é 木 (árvore; madeira), e a parte direita 几 fornece o som.