龙骨 (lóng gǔ) — (anatomia) coluna vertebral, espinha; (náutica/aeronáutica) quilha, casco, fuselagem; (medicina tradicional chinesa) fragmentos fósseis (usados como remédio mineral)
Definição
Literalmente 'osso de dragão', 龙骨 tem três sentidos distintos: literalmente um osso fossilizado usado na medicina tradicional chinesa, e figurativamente a quilha de um navio ou a coluna vertebral do corpo. O contexto torna o significado claro.
substantivo
(anatomia) coluna vertebralespinha(náutica/aeronáutica) quilhacascofuselagem(medicina tradicional chinesa) fragmentos fósseis (usados como remédio mineral)
Exemplos
- 龙骨，。Zhè tiáo chuán de lóng gǔ fēi cháng jiān gù, néng dǐ yù fēng làng.A quilha deste navio é muito resistente e pode suportar tempestades.
- 龙骨，。Tā shuāi shāng le lóng gǔ, xū yào zhù yuàn zhì liáo.Ele machucou a coluna vertebral em uma queda e precisou ser hospitalizado.
- 龙骨，。Yī shēng kāi le lóng gǔ zhè wèi yào, yòng lái ān shén.O médico receitou esta dose de osso de dragão (fragmentos fósseis) para acalmar os nervos.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.